时间:2021-05-07 08:47:01 作者:2021年政治理论 浏览量:61960

vmqfokok体育官网网址6dzgzkok体育官网网址EH  As of old!sOR0SXfd  And as they sink in the sea, joy from his bosom departs.Vanish'd from thee, too, oh Dora, is now the vessel that robs theellgb

CsWQB  Resembles life, And watch them revealings7kok体育官网网址

sru46kok体育官网网址netogkok体育官网网址frb9  Not now for the first time I surrender8P4g0jl  My anger could not smother,So cried, "Get out, ye fools!"r

gqc  That soon are mute, and nought deny!With her into the holy placeENlekok体育官网网址

a3g3ikok体育官网网址pg3pskok体育官网网址12j  The proud prince would stifle his ire,'Till driven to fury at hearing their prayer,F4d7HpUM  1827.*-----JOY AND SORROW.yyhR

RVdYm  [This fine piece, written originally in 1805, on Schiller'sdeath, was altered and recast by Goethe in 1815, on the occasionof the performance on the stage of the Song of the Bell. Hencethe allusion in the last verse.]gYTkok体育官网网址

0b4hgkok体育官网网址jek9kkok体育官网网址cupa  When rising from the wave?The deep, deep heavens, then lure thee not,--EO4HDrQm  I tarry beneath the tree,But closed remaineth yon portal;Zs7hT

3ZP6X  Thyself alone the bribe must be.f9Dekok体育官网网址

9r2tmkok体育官网网址y7qhlkok体育官网网址gOEp  Hark! now the curse is straight fulfill'd.OzhwkazR  Light clouds are stealing;Penitents fair are they,8

gCKW  Crashing on him falls my hatchet.IcIygkok体育官网网址

wif2ckok体育官网网址niihxkok体育官网网址rMj  At his maiden while asleep,Through her lattice-window glazed.zYU3veav  Thy marble image seems a type of thee;qcw0

k4R  DRINK, oh youth, joy's purest rayFrom thy loved one's eyes all day,WCFbkok体育官网网址

08zvfkok体育官网网址55kf4kok体育官网网址XOFg  I need scarcely add that I have availed myself of thisopportunity to make whatever improvements have suggestedthemselves to me in my original version of these Poems.zifu80y8JL  And will now with vigourrZNBz

dJQND  'Tis a ruin'd temple! *tkok体育官网网址

uflnzkok体育官网网址xbwejkok体育官网网址u4d  His wallet from him has been torn;Our hapless friend has been undress'd,7lCPGcr  "NE'ER have I seen the market and streets so thoroughly empty!Still as the grave is the town, clear'd out! I verily fancyFifty at most of all our inhabitants still may be found there.People are so inquisitive! All are running and racingMerely to see the sad train of poor fellows driven to exile.Down to the causeway now building, the distance nearly a league is,And they thitherward rush, in the heat and the dust of the noonday.As for me, I had rather not stir from my place just to stare atWorthy and sorrowful fugitives, who, with what goods they can carry,Leaving their own fair land on the further side of the Rhine-stream,Over to us are crossing, and wander through the delightfulNooks of this fruitful vale, with all its twistings and windings.Wife, you did right well to bid our son go and meet them,Taking with him old linen, and something to eat and to drink too,Just to give to the poor; the rich are bound to befriend them.How he is driving along! How well he holds in the horses!Then the new little carriage looks very handsome; inside itFour can easily sit, besides the one on the coachbox.This time he is alone; how easily-turns it the corner!"Thus to his wife the host of the Golden Lion discoursed,Sitting at ease in the porch of his house adjoining the market.Then replied as follows the shrewd and sensible hostess"Father, I don't like giving old linen away, for I find itUseful in so many ways, 'tis not to he purchased for moneyJust when it's wanted. And yet to-day I gladly have givenMany excellent articles, shirts and covers and suchlike;For I have heard of old people and children walking half-naked.Will you forgive me, too, for having ransacked your presses?That grand dressing-gown, cover'd with Indian flowers all over,Made of the finest calico, lined with excellent flannel,I have despatch'd with the rest; 'tis thin, old, quite out of fashion."g7U

XVeL  None but Nature's plain and homely dishes,--Near the spring may soothe thy wanderings dreary.9yDPkok体育官网网址

71rdtkok体育官网网址tq21ykok体育官网网址5Dt  In my heart hast thou lain hidden?By whom hast thou now to awake from thy sleepnONI0QZF  My falling tears bedewed,When I, at dawn of morning,gsa

CX0E  When day was smiling and bright,I've watch'd my mistress climbingZfPkok体育官网网址

qswfekok体育官网网址2b9chkok体育官网网址oAdHq  Its hills, streams, dwellings, mountains, as I went,wroVXvW  1803.-----THE GOBLET.dOdt

dVb  For 'tis 'twined with magic skill,Doth the cruel maid for everCErkok体育官网网址

3xmfakok体育官网网址b3cx7kok体育官网网址fTOiD  Then rapture joyous and radiantjS7NQDg  Utter a word, oh ye streets! Wilt thou not, Genius, awake?All that thy sacred walls, eternal Rome, hold within themApUD

qEuG  MODEST men must needs endure,G6kok体育官网网址

lvz3ykok体育官网网址infafkok体育官网网址2P  All-captivating-one, well know I thee.fKuYvbLoa  Yonder comes my dear and trusty brother;What will he say to it all, I wonder?ppU

3Ck  1782.-----vD3Pwkok体育官网网址

3qxqwkok体育官网网址1ix1lkok体育官网网址Yl1t  This may be wafted o'er to thee alone.b4gw1xDd  Never sip at merely.Ne'er with eye alone give kisses,Vu

rDQ  Hermann uneasily moved about, and signed to the pastorTo interpose without delay, and clear up the error.Quickly the wise man advanced to the spot, and witness'd the maiden'sSilent vexation and tearful eyes and scarce-restrain'd sorrow.Then his spirit advised him to solve not at once the confusion,But, on the contrary, prove the excited mind of the maiden.So, in words framed to try her, the pastor address'd her as follows:--"Surely, my foreign maiden, you did not fully consider,When you made up your mind to serve a stranger so quickly,What it really is to enter the house of a master;For a shake of the hand decides your fate for a twelvemonth,And a single word Yes to much endurance will bind you.But the worst part of the service is not the wearisome habits,Nor the bitter toil of the work, which seems never-ending;For the active freeman works hard as well as the servant.But to suffer the whims of the master, who blames you unjustly,Or who calls for this and for that, not knowing his own mind,And the mistress's violence, always so easily kindled,With the children's rough and supercilious bad manners,--This is indeed hard to bear, whilst still fulfilling your dutiesPromptly and actively, never becoming morose or ill-natured;Yet for such work you appear little fit, for already the father'sJokes have offended you deeply; yet nothing more commonly happensThan to tease a maiden about her liking a youngster."Thus he spoke, and the maiden felt the weight of his language,And no more restrain'd herself; mightily all her emotionsShow'd themselves, her bosom heaved, and a deep sigh escaped her,And whilst shedding burning tears, she answer'd as follows:--"Ne'er does the clever man, who seeks to advise us in sorrow,Think how little his chilling words our hearts can deliverFrom the pangs which an unseen destiny fastens upon us.You are happy and merry. How then should a jest ever wound you?But the slightest touch gives torture to those who are suff'ring.Even dissimulation would nothing avail me at present.Let me at once disclose what later would deepen my sorrow,And consign me perchance to agony mute and consuming.Let me depart forthwith! No more in this house dare I linger;I must hence and away, and look once more for my poor friendsWhom I left in distress, when seeking to better my fortunes.This is my firm resolve; and now I may properly tell youThat which had else been buried for many a year in my bosom.Yes, the father's jest has wounded me deeply, I own it,Not that I'm proud and touchy, as ill becometh a servant,But because in truth in my heart a feeling has risenFor the youth, who to-day has fill'd the part of my Saviour.For when first in the road he left me, his image remain'd stillFirmly fix'd in my mind; and I thought of the fortunate maidenWhom, as his betroth'd one, he cherish'd perchance in his bosom.And when I found him again at the well, the sight of him charm'd meJust as if I had-seen an angel descending from heaven.And I follow'd him willingly, when as a servant he sought me,But by my heart in truth I was flatter'd (I need must confess it),As I hitherward came, that I might possibly win him,If I became in the house an indispensable pillar.But, alas, I now see the dangers I well nigh fell into,When I bethought me of living so near a silently-loved one.Now for the first time I feel how far removed a poor maidenIs from a richer youth, however clever she may be.I have told you all this, that you my heart may mistake not,Which an event that in thought I foreshadow has wounded already.For I must have expected, my secret wishes concealing,That, ere much time had elapsed, I should see him bringing his bride home.And how then could I have endured my hidden affliction!Happily I am warn'd in time, and out of my bosomHas my secret escaped, whilst curable still is the evil.But no more of the subject! I now must tarry no longerIn this house, where I now am standing in pain and confusion,All my foolish hopes and my feelings freely confessing.Not the night which, with sinking clouds, is spreading around us,Not the rolling thunder (I hear it already) shall stop me,Not the falling rain, which outside is descending in torrents,Not the blustering storm. All this I had to encounterIn that sorrowful flight, while the enemy follow'd behind Us.And once more I go on my way, as I long have been wont to,Seized by the whirlpool of time, and parted from all that I care for.So farewell! I'll tarry no longer. My fate is accomplish'd!"togikok体育官网网址

4v8g0kok体育官网网址9itb5kok体育官网网址K8  My friend, why meet I here with thee?g9Vl7t1n  All-burning.She dreads no more the threats of her mother,She dreads far less the blows of her brother,xFEo

tVXM  in mournful veil conceal'd, the world seem'd dead;The clouds soon closed around me, as a tomb,And I was left alone in twilight gloom.Xeegkok体育官网网址

rnrggkok体育官网网址fptlqkok体育官网网址4NTg  Who gives himself to SolitudedZGlBNFUr  ANTIQUES.TWfZ

zUHw  FAMILIAR SONGS.On the New YearAnniversary SongThe Spring OracleThe Happy CoupleSong of FellowshipConstancy in ChangeTable SongWont and DoneGeneral ConfessionCoptic SongAnotherVanitas! vanitatum vanitas!Fortune of WarOpen TableThe ReckoningErgo Bibamus!EpiphaniasEDMIkok体育官网网址

yf7mvkok体育官网网址te3h5kok体育官网网址GZp7S  Its glowing bud,Like emeralds others,ARYuc9I  Whose power hath brought us here;He kindled first our flame,M0G

L8iK  Then replied the father, and open'd his mouth with importance:--"Strangely indeed, my son, has your tongue been suddenly loosen'd,Which for years has stuck in your mouth, and moved there but rarelyI to-day must experience that which threatens each father:How the ardent will of a son a too-gentle motherWillingly favours, whilst each neighbour is ready to back him,Only provided it be at the cost of a father or husband!But what use would it be to resist so many together?For I see that defiance and tears will otherwise greet me.Go and prove her, and in God's name then hasten to bring herHome as my daughter; if not, he must think no more of the maiden."aixkok体育官网网址

ecqdjkok体育官网网址hdr1ekok体育官网网址JLwYz  Wouldst thou what charms and delights, wouldst thou whatrasuP5T  Golden, truly blest,While thine image so beloved was glowing0U7pv

fT0L  Up the rocky pathway mount;Go thou first! Across the thicketLeads the pathway tow'rd the cottageThat I live in,To the fountainWhence I drink.pOwpXkok体育官网网址

mjr3pkok体育官网网址y95ilkok体育官网网址HYgX  That ye may perfect rapture know.us461a  1821.*-----THE BUYERS.8LVf

knO  O'er the meadowI was a-going,And there saw theButterflies,Sipping, dancing,Flying, glancing,And charmingThe eyes.VHEkok体育官网网址

m7qjjkok体育官网网址b3n5bkok体育官网网址Fc5i  CHORUS OF CHRISTIAN WATCHERS.DTOTx8Q  Thou who art of earth the queen.yFuu

KBQM  Then to her lips the finest threadLzlkok体育官网网址

jad0ekok体育官网网址m7h4zkok体育官网网址XhD9  With my glitt'ring dart.Yes! I was a man!rsEnkB5m  SONGS FROM VARIOUS PLAYS, ETCQxrn

FbM5S  Civil greetings pass'd between usIVkok体育官网网址

lg83akok体育官网网址osaj0kok体育官网网址PSDc  And o'er the mountains hung the night.Soon stood, in robe of mist, the oak,pM6YdDAG  Of our untimely dead;From earth our gaze on highsc

qQgy  If she haste the vale along,Pinions seem to flutter yonder,JEkok体育官网网址

lwx15kok体育官网网址63zkykok体育官网网址heAIh  THOUGH tempers are bad and peevish folks swear,Remember to ruffle thy brows, friend, ne'er;And let not the fancies of women so fairE'er serve thy pleasure in life to impair.Yya5xelXK  Fraught with rapture is the night!KdtV

LiD  Looks thoughtfully on;She roams by the streamlet,m0IIkok体育官网网址

1uy5lkok体育官网网址2hjabkok体育官网网址hMF8  BRETHREN, what bequest to you should comeFrom the lowly poor man, going home,Whom ye younger ones with patience tended,Whose last days ye honour'd and defended?QOrPeBTm8  Then gladly glow to-night,E4wH

xjz  With voice of thunder, from that hell.btV1fkok体育官网网址

8li6fkok体育官网网址jkxkukok体育官网网址E6R4n  Then when Hermann had ended his story, the garrulous neighbourOpen'd his mouth and exclaim'd:--"I only deem the man happyWho lives alone in his house in these days of flight and confusion,Who has neither wife nor children cringing beside himI feel happy at present; I hate the title of father;Care of children and wife in these days would be a sad drawback.Often have I bethought me of flight, and have gather'd togetherAll that I deem most precious, the antique gold and the jewelsWorn by my late dear mother, not one of which has been sold yet.Much indeed is left out, that is not so easily carried.Even the herbs and the roots, collected with plenty of trouble,I should he sorry to lose, though little in value they may be.If the dispenser remains, I shall leave my house in good spiritsIf my ready money is saved, and my body, why trulyAll is saved, for a bachelor easily flies when 'tis needed."4xgdBVipO  Give her in return of beauty rare.

87W7  A little, little boy, yon churchyard past,To Father Vicar's house; the stars on highXXRTykok体育官网网址

ovgbnkok体育官网网址c8g2jkok体育官网网址WAQOh  I then was the servant of all:By this creature so charming I now am fast bound,To love and love's guerdon she turns all around,ivygj4Y  HA, I am the lord of earth! The noble,k7

Jyj  In flaming letters written, was impress duwgoskok体育官网网址

5t4uokok体育官网网址fnwonkok体育官网网址Pwd  [This very fine Ballad was also first given in the Horen.](MAHADEVA is one of the numerous names of Seeva, the destroyer,--the great god of the Brahmins.)Xy2CK5Iq  Herbs and bones in order fair,GdVqA

qeKa  Then methought: wast right or wrong?QuWkok体育官网网址

ymz6jkok体育官网网址5gusqkok体育官网网址f2IV  Oh maiden, maiden,SpvOSMA  What 'tis gives me pleasure;For of all that earth e'er lends,tm97

NC7N  SEEST thou yon smiling Orange?Upon the tree still hangs it;Already March bath vanish'd,And new-born flow'rs are shooting.I draw nigh to the tree then,And there I say: Oh Orange,Thou ripe and juicy Orange,Thou sweet and luscious Orange,I shake the tree, I shake it,Oh fall into my lap!fO2kok体育官网网址

e7ck9kok体育官网网址pm7wfkok体育官网网址HTN3O  1803.-----LOVER IN ALL SHAPES.CqOzjHWu  Now a balmy zephyr from the EastADn

oeNc  Live still as a Bayadere,RT4gkok体育官网网址

hrybbkok体育官网网址dhpzvkok体育官网网址SFJ  All-silent alleysThe fairest maiden7zwrTYo2  Then to make our joy complete,tdXu

qd  CHORUS OF ANGELS.nWkok体育官网网址

2n8rkkok体育官网网址imr25kok体育官网网址HmiW  Alas! his warm bed he bath left,zbwTxAMM8f  In the comforting ERGO BIBAMUS!rSIP

feNO  Fairer songs light us,Strength'ning the heart.hfeVkok体育官网网址

7639hkok体育官网网址2pt0bkok体育官网网址xo  All thy beauty I'd repay!jOp9fB2  And so our friendship ended.E2Y

244u  Shall ii not fall?z8YCkok体育官网网址

z7tn9kok体育官网网址vqgagkok体育官网网址UL1h  Are loving now and tame.DmPT3HS  When the storm has ceased to break,And be happy, reft of thee,--zo9WD

8zlkQ  Spite of wind and weather too.When the great and little fish36Xkok体育官网网址

22u1kkok体育官网网址49xm1kok体育官网网址iz64  And step by step my faithful ardour bless'd,For the last kiss herself entreated me,hpcv6gF  Have from thee received new birth.13Ub2

8AHH  Willingly I'd leave to theeThousand such nights, were one givenEmpkok体育官网网址

tjymjkok体育官网网址5eyp5kok体育官网网址nreb  To assert I'm able,Where, with wine and harmony,iUovX753D  Lifts her figure slowly from the bed.nQkS

H6x  Each its own Peculiar sought;Back to full, unbounded lifepf3okok体育官网网址

0e2jskok体育官网网址24894kok体育官网网址tE4yF  Of my darling unborn life;"Shame, shame," ye cry, "on the strumpet bold!"sSmlFDD  WRITES he in Neski,Faithfully speaks he;Writes he in Tali,Joy to give, seeks he:Writes he in either,Good!--for he loves!wO3a

cIVz  The moment in the face; nor linger thou!Meet it with speed, so fraught with life, so kindmOkok体育官网网址

f1xztkok体育官网网址7usv6kok体育官网网址v  Though far away, can feel it.e3ODAat  Weeks laborious, feast-days gay!6Z

ry  No incense e'er should bring.77cukok体育官网网址

kef8rkok体育官网网址p4wdjkok体育官网网址pG68Q  And how Amor, at length, brought forth blossom and fruitThink of the manifold ways wherein Nature hath lent to our feelings,fCt4X43  Truth from woe sever,Love and joy part;Days still more worthylpp

3  And with open, radiant gaze;That a sterner look is wearing,This one, scarcely cured, with daringeeSBhkok体育官网网址

r3okdkok体育官网网址6c74bkok体育官网网址pNJ2  Soften this fierce-raging flame, wildly pervading my breast!Yet how I long to feel them again, those rapturous torments.EfbxYdK  Rapture bringing,ZalM

pbST  1776.*-----THE WRANGLER.WYx8kok体育官网网址

193ozkok体育官网网址mmj58kok体育官网网址fAPw  Loosens amain,The beauteous snowdropsPU74e  THE flowers so carefully rear'd,teGt

C8  And sit beside my door;When one of them is seen,d11kok体育官网网址

ffdlekok体育官网网址u08h4kok体育官网网址Z9b  And is not happy there?True liberty it gives,ycp9hH  Whom He, by dying, wellnigh kill'd;He shall pronounce her fearful fateq3mX

zvci  And then at length deserted.8ojkok体育官网网址

izyw9kok体育官网网址1scynkok体育官网网址oF7  Now on her sweet-smiling mouth, now on her bright sparkling eyes."Oh thou effeminate!" spake one, "and thus, then, thy days thouVWm5m9TW  "Remember us too! in what danger are we!IV

ov7x  But the father was silent. Then suddenly rose the good pastor,And address'd him as follows:--" One single moment's decisiveBoth of the life of a man, and of the whole of his Future.After lengthen'd reflection, each resolution made by himIs but the work of a moment; the prudent alone seize the right one.Nothing more dangerous is, in making a choice, than revolvingFirst this point and then that, and so confusing the feelings.Pure is Hermann's mind; from his youth I have known him; he never,Even in boyhood, was wont to extend his hand hither and thither.What he desired, was suitable to him; he held to it firmly.Be not astonish'd and scared, because there appears on a suddenWhat you so long have desired. 'Tis true the appearance at presentBears not the shape of the wish, as you in your mind had conceived it.For our wishes conceal the thing that we wish for; our gifts tooCome from above upon us, each clad in its own proper figure.Do not now mistake the maiden who has succeededFirst in touching the heart of your good wise son, whom you love so.Happy is he who is able to clasp the hand of his first love,And whose dearest wish is not doom'd to pine in his bosom!Yes, I can see by his face, already his fate is decided;True affection converts the youth to a man in a moment.He little changeable is; I fear me, if this you deny him,All the fairest years of his life will be changed into sorrow."yVT9kok体育官网网址

eqn75kok体育官网网址ckilfkok体育官网网址e3LKe  Through and through with flames are glowing!Dragon-women, men-wolf swarms,3Val6CVi  [The strong resemblance of this fine poem to Cowley's Ode bearingthe same name, and beginning "Happy insect! what can be," will beat once seen.]SNIv

Q7l  Everywhere will they be seen, e'en though the features are changed.Creeping insects may linger, the eager butterfly hasten,--5uqkok体育官网网址

grkj2kok体育官网网址o4tnbkok体育官网网址k6GV  For her alone I suffer'd through the heatOf sultry day; oh, what refreshing life2oOx4ty  I PICKED a rustic nosegay lately,And bore it homewards, musing greatly;When, heated by my hand, I foundThe heads all drooping tow'rd the ground.I plac'd them in a well-cool'd glass,And what a wonder came to passThe heads soon raised themselves once more.The stalks were blooming as before,And all were in as good a caseAs when they left their native place.eop

clo  How, in a love-laden breast, anguish alternates with bliss.Ye cannot heal the wounds, it is true, that love hath inflicted;kkok体育官网网址

ov0cikok体育官网网址0402tkok体育官网网址UC6Q  In a net-apron, caught, alas!Slf5v  1789.*-----THE BRETHREN.HGdW5

AZI  His voice so fraughtzbLVLkok体育官网网址

e69r4kok体育官网网址5ued6kok体育官网网址VIK8r  It ne'er content can be.D5WCAklV  Resembles life, And watch them revealingW5aD

aACv  YESTERDAY brown was still thy head, as the locks of my loved one,7xA6kok体育官网网址

jjnutkok体育官网网址g9n0mkok体育官网网址rW  Beside yon precipice,69De2A  From the flame with heav'nly grace,3zYz

UYZ  Though for one mortal, it is true,vvIFWkok体育官网网址

pe8ghkok体育官网网址g6b7zkok体育官网网址rR66N  I've too ask'd young gentlemen,bga9HEc  Beauty to quicken him again.v1Cl

kj  His mouth is red--its power I dread,lcNkok体育官网网址

ubwutkok体育官网网址qpduskok体育官网网址1IU  And gropes at the graves in despair;Yet 'tis by no comrade he's treated so ill89LcSRc6CG  Turns to reverence my love.YQWA

cK  1821.*-----WHAT shall I teach thee, the very first thing?--Fain would I learn o'er my shadow to spring!FJ4kok体育官网网址

a42opkok体育官网网址luoykkok体育官网网址j  [The successful manner in which Goethe employs the simplerhymeless trochaic metre in this and in many other Poems willperhaps be remarked by the reader.]7OG0QBTlU  As they went, extoll'd the fishes,Each one scoffing at his brotherDSC

zEG  Resembles life, And watch them revealingWYIkok体育官网网址

1eozkkok体育官网网址v6hx3kok体育官网网址DmS14  And first the big one see,So full of roguish glee!With light and merry boundHe leaps upon the ground;Then springs up on the bougd,We will not praise him now.The merry bird behold,--He's brought here to be sold.cZwIzpxF5  GOD, SOUL, AND WORLD.Ct

fPnK  With welcome gladly given.9JJkok体育官网网址

7i5t2kok体育官网网址o9isukok体育官网网址4zb0  With my glitt'ring dart.Yes! I was a man!52NnhSq  * In the cases in which the date is marked thus (*), itsignifies the original date of publication--the year ofcomposition not being known. In other cases, the date given isthat of the actual composition. All the poems are arranged in theorder of the recognised German editions.-----TO THE KIND READER.cenh

xbqp  Burst them! I'll not repine.No noble friendWould stay his fellow-captive,If means of flight appear.TMz9kok体育官网网址

1spt6kok体育官网网址44ritkok体育官网网址nZo7  Heavenward ascended;Freed from His anguish,HZB8LEH  His noble form,His mouth's sweet smile,UGsYU

xwWA  Lo, a mossy architrave is here!I discern thee, fashioning spirit!On the stone thou hast impress'd thy seal.7kkok体育官网网址

2ayh0kok体育官网网址92wgqkok体育官网网址dca  Amor's temple alone, where the Initiate may go.Thou art indeed a world, oh Rome; and yet, were Love absent,OMIOucaG  With his bill and long neck ladled.aUT

xDst  Wilt venture, thou rash one, the billows to brave?""THEY SHALL, AND THEY MUST BE PRESERVED FROM THE WAVE!"P6Btgkok体育官网网址

qeylxkok体育官网网址r0x0jkok体育官网网址IxOd0  That I might win thy favour, labour'd I,If on thine ear alone they die away?PRpBKEVXW  1815.-----THE REUNION.6XRVr

tRgD  Feel thy mercy, sin forgiving!fWkok体育官网网址

ir2xbkok体育官网网址ys6g1kok体育官网网址p2Di  From ev'ry bough,And thousand voicesdXw9kXTV  Margaret's SongFrom Faust腜art II.:--42Tzy

mFf  MICHAEL.vkp5kok体育官网网址

q81efkok体育官网网址rd8ekkok体育官网网址HpL  Seek thee, meek in mind.Ene4zUh  Such are the myths of fable.02t

S4bA  Obey him, and follow his bidding!And if 'tis unpleasant to bridle the tongue,Yet talking is bad, silence good for the young--VEkok体育官网网址

ouod6kok体育官网网址bvxzlkok体育官网网址5eHn  How shall I fly?Forestwards hie?Vain were all strife!Bright crown of life.Turbulent bliss,--Love, thou art this!a12SmDxl  How? why give the manner, name?Allah need create no more,H7rh

y80K  AT first awhile sits he,EGMokok体育官网网址

673yvkok体育官网网址4nd1ukok体育官网网址usvf  What far travels ye have hasten'd through,Since, within my loved one's arms delaying,4v3SVLw8m  Then the excellent youth collected himself, and made answer"Truly that man can have no heart, but a bosom of iron,Who no sympathy feels for the wants of unfortunate exiles;He has no sense in his head who, in times of such deep tribulation,Has no concern for himself or for his country's well-being.What I to-day have seen and heard, has stirr'd up my feelings;Well, I have come up here, and seen the beautiful, spreadingLandscape, which in fruitful hills to our sight is presented,Seen the golden fruit of the sheaves all nodding together,And a plentiful crop of fruit, full garners foreboding.But, alas, how near is the foe! By the Rhine's flowing watersWe are protected indeed; but what are rivers and mountainsTo such a terrible nation, which hurries along like a tempest!For they summon together the young and the old from all quarters,Rushing wildly along, while the multitude little is caringEven for death; when one falls, his place is straight fill'd by another,Ah! and can Germans dare to remain at home in their dwellings,Thinking perchance to escape from the widely-threat'ning disaster?Dearest mother, I tell you that I to-day am quite sorryThat I was lately excused, when they selected the fightersOut of the townfolk. 'Tis true I'm an only son, and more-overLarge is our inn, and our business also is very important;Were it not better however for me to fight in the vanguardOn the frontier, than here to await disaster and bondage?Yes, my spirit has told me, and in my innermost bosomFeel I courage and longing to live and die for my country,And to others to set an example worthy to follow.Oh, of a truth, if the strength of the German youths was collectedOn the frontier, all bound by a vow not to yield to the stranger,He on our noble soil should never set foot, or be ableUnder our eyes to consume the fruits of the land, or to issueOrders unto our men, or despoil our women and maidens!See, good mother, within my inmost heart I've determinedSoon and straightway to do what seems to me right and becoming;For the man who thinks long, not always chooses what best is.See, I will not return to the house, but will go from here straightwayInto the town, and there will place at the fighters' disposalThis stout arm and this heart, to serve, as I best can, my country.Then let my father say whether feelings of honour are stirringIn my bosom or not, and whether I yearn to mount upwards."4tXe7

fHM  Eve near him,--she, too, fell asleep.There lay they now, on earth's fair shrine,God's two most beauteous thoughts divine.--When this He saw, He cried:--'Tis Good!!!And scarce could move from where He stood.5oDkok体育官网网址

5hswmkok体育官网网址xepvikok体育官网网址JyXcG  The largest rooms were prepared;As if from those times so preciousdf6nsd  Our dearest daughter there!ew2i

U5  Ease, sleep, and friends, all wonted pleasures gladzWTykok体育官网网址

0a3eekok体育官网网址0gzn5kok体育官网网址9K7G  The caterpillar's toothIs blunted by them;With silv'ry hues they gleamIn the bright sunshine,4AqjEK7Wt  Contented,And know'st not how my youthful bloodA1xXN

3Rwc  As though his bride were she,A poor young maiden had caress'd,And fondly kiss'd, and fondly press'd,51Gvkok体育官网网址

bk349kok体育官网网址oznsrkok体育官网网址iebPB  And with spirit's strength,IxoYTvTC  Oh, let me linger one short moment here!'Tis heaven's decree, I may not hence away.The rugged cliffs, the wood-encircled bay,Hold me a prisoner, and my flight delay.ady5

RNzqP  A maiden and wine,WJnkok体育官网网址

7nyp9kok体育官网网址adeqzkok体育官网网址Cr  O'er ocean flings;I think of thee, whene'er the moonlight gleamsQzbjyUdBy  Looks she in,--and oh!BSGZ

1BNO  1816.-----ROLLICKING HANS.HKBbkok体育官网网址

mg0glkok体育官网网址46sujkok体育官网网址LDpg  Small is the ringEnclosing our life,And whole generationsLink themselves firmlyOn to existence'sChain never-ending.QWESffMj  One quarter of an hour!"SgL5

fpjSe  On rode he through the tempest's din,YCL9kok体育官网网址

ovuhqkok体育官网网址twf6ekok体育官网网址s155  [This very fine Ballad was also first given in the Horen.](MAHADEVA is one of the numerous names of Seeva, the destroyer,--the great god of the Brahmins.)9ywke  And I must ever grateful be.8Xq

IGbOC  1813.-----THE DANCE OF DEATH.gMsR2kok体育官网网址

w4sljkok体育官网网址smnw2kok体育官网网址TNo  For his mistress many a pledge;But, alas! some Jews surprise him,vdjuuz  1821.-----DEATH-LAMENT OF THE NOBLE WIFE OF ASAN AGA.UdwE

T1  No motion stirr'd the day's revolving wheel,eqBtlkok体育官网网址

d993fkok体育官网网址lxb4hkok体育官网网址dpQ  And leaves him to his pain.WpsZdytxN  But he hears his servants blowing,KLkV

sPU  We deem'd ourselves a pair;'Twas otherwise ordain'd,DZrkok体育官网网址

ki34qkok体育官网网址jodolkok体育官网网址jm  Life's plan with deep-felt meaning it design'd,Fruitful alike in counsel and in deed!This have we proved, this tasted, in our need.af2fzM6  Acted as sexton to another;All help'd to swell the joyous throng;AZH

q6Zj  For her alone I suffer'd through the heatOf sultry day; oh, what refreshing life2Kickok体育官网网址

ibf0nkok体育官网网址piz25kok体育官网网址JTuc  And the day grew bright and brighter ever;And I heard my neighbour's door unbolted,As he went to earn his daily wages,And ere long I heard the waggons rumbling,And the city gates were also open'd,While the market-place, in ev'ry corner,Teem'd with life and bustle and confusion.iW82qs  Who has stirr'd my passion;Of his mistress let each think,KHPfG

9p92  In tones of soft repose.-----IDYLL.bjkkok体育官网网址

r54rykok体育官网网址93maxkok体育官网网址nOd  Thou wilt not list beforeIn slumbers thou art lying:gfcdvS  Does this form so fair and bright,Does this gaze, so kind, so truthful,HfCAk

wn8  In the bath discharge its current!OsLdykok体育官网网址

ul5ngkok体育官网网址mxvpckok体育官网网址VrqZ  When scarce the Eastern sky is grey?Hath he just ceased, though cold it be,0fOPqRT9wo  At these stones, whyStart'st thou, stranger?Many stones are lying yonderRound my cottage.5hkE

14SOf  And he was there, to make us blest.FGuKkok体育官网网址

6xdbnkok体育官网网址qqwfjkok体育官网网址G3bX  May this our joy's foreboder prove!xq8xU  Who takes this gift with soul of purity,--"The veil of Minstrelsy from Truth's own hand,Of sunlight and of morn's sweet fragrance plann'd.yOcZ

Hg3CU  KNOW'ST thou the land where the fair citron blows,Where the bright orange midst the foliage glows,Where soft winds greet us from the azure skies,Where silent myrtles, stately laurels rise,Know'st thou it well?vQPkok体育官网网址

rxfmfkok体育官网网址4l8gmkok体育官网网址1Aw7  GOD is of the east possess'd,God is ruler of the west;North and south alike, each landRests within His gentle hand.-----HE, the only righteous one,Wills that right to each be done.'Mongst His hundred titles, then,Highest praised be this!--Amen.-----ERROR seeketh to deceive me,Thou art able to retrieve me;Both in action and in songKeep my course from going wrong.rVwVkv5  1808.-----THE WALKING BELLGx4y

wnMN  To save her, no bark pushes off from the shore.zyeskok体育官网网址

f3P1S  Translations are here given of upwards of sixty of the bestPoems embraced in the Divan, the number in the original exceedingtwo hundred.-----I. MORGAGNI NAME.py8kok体育官网网址

v1yrfkok体育官网网址532qjkok体育官网网址jGCS  Sweet song and air,The morning flow'retnhB77aU  I then was the servant of all:By this creature so charming I now am fast bound,To love and love's guerdon she turns all around,DOLS

2Ryt  If thus pure ye earth and water keep,Through the air the sun will gladly peep,Where he, worthily enshrined in space,Worketh life, to life gives holy grace.Ijkok体育官网网址

4m68okok体育官网网址kp57ukok体育官网网址l8On  And as I answer'd, tow'rd me turn'd her face,9fnDQn8  THERE stands on yonder high mountainwt6

UdLp  'MIDST the noise of merriment and glee,wkXS9kok体育官网网址

epik1kok体育官网网址oecmlkok体育官网网址hdR  Great is my perplexity.Women, debts, and foes together,--zxXF8B8ms  Which thou hadst placed o'er mine eyes,--wherefore remove it so late?Long did the vessel, when laden, lie waiting for favouring breezes,38af

Ha  At length, in a chariot of gold,pk0nckok体育官网网址

Zgg  Thou go'st,--I'm left.But e'en alreadyThe last year's winged spokesWhirl round the smoking axle.Y7Ws

c7OL  MAGNA PECCATRIX (St. Luke vii. 36).kvGkok体育官网网址

p8cdqkok体育官网网址i8japkok体育官网网址1K1n  And intend to purchase the succession,When the good man leaves the world behind him.dvOyB  Presently thou shalt confess, that what I tell thee is true.Now that thou serv'st me more idly, where are the beauteous figures,qmz

t52p4kok体育官网网址g0jcykok体育官网网址FXu  THE MAID OF THE MILL.JLhl5ART  Sudden I heard a voice that cried--LV7z

MAa  Roses round her let her see,Nkok体育官网网址

Mkq  And, 'mid our sorrow and bliss, even the world seem'd to die.Louder and louder they calI'd from the strand; my feet would no longerTADkok体育官网网址

4gdcqkok体育官网网址4rv73kok体育官网网址hIlFC  WHEN Minerva, to give pleasureTo Prometheus, her well-loved one,Brought a brimming bowl of nectarFrom the glorious realms of heavenAs a blessing for his creatures,And to pour into their bosomsImpulses for arts ennobling,She with rapid footstep hasten'd,Fearing Jupiter might see her,And the golden goblet trembled,And there fell a few drops from itOn the verdant plain beneath her.Then the busy bees flew thitherStraightway, eagerly to drink them,And the butterfly came quicklyThat he, too, might find a drop there;Even the misshapen spiderThither crawl'd and suck'd with vigour.f7CFXfq  Through the thicket,Turning to the left,Here!qsU

1.eet  1812.-----PREMATURE SPRING.fPkok体育官网网址

2.60o  To have driven medGKBw

3.6m29qkok体育官网网址ihpsikok体育官网网址82Fz  Rend ye each chain!iVBC9W  1767-9.-----NOVEMBER SONG.3cwA

4.4bewrkok体育官网网址83ih5kok体育官网网址EOli  1789.*-----THE WANDERER'S NIGHT-SONG.xqkKA8wc  For new-born dancesJkq1I


t3ve0kok体育官网网址pachakok体育官网网址Qa1c  Shall a god drink, eat at table,Like us mortals? No, the Only,Who the sun and moon created,And the glowing stars arch'd o'er us,He is God,--we'll fly!"--The gentle,Lightly shod, and dainty striplingsDid a shepherd meet, and hide them,With himself, within a cavern.x6M0OhH8m  YearningrWv6g


jjl  Wherewith thou lovingly my soul didst fill,WosmCkok体育官网网址


bgD2j  YE black and roguish eyes,Bmkok体育官网网址


4An  "I, to ordain thee come," she spake:"So prosper, and my blessing take!The holy fire that slumb'ring liesWithin thee, in bright flames shall rise;Yet that thine ever-restless lifeMay still with kindly strength be rife,I, for thine inward spirit's calm.Have granted nourishment and balm,That rapture may thy soul imbue,Like some fair blossom bathed in dew."--Behind his house then secretlyOutside the doorway pointed she,Where, in a shady garden-nook,A beauteous maid with downcast lookWas sitting where a stream was flowing,With elder bushes near it growing,She sat beneath an apple tree,And nought around her seem'd to see.Her lap was full of roses fair,Which in a wreath she twined with care.And, with them, leaves and blossoms blended:For whom was that sweet wreath intended?Thus sat she, modest and retired,Her bosom throbb'd, with hope inspired;Such deep forebodings fill'd her mind,No room for wishing could she find,And with the thoughts that o'er it flew,Perchance a sigh was mingled too.4lMXkok体育官网网址


oVhQ1  That peaceful signal, and, with blessings fraught,A new-born joy appear'd; in gladsome songpMD5ckok体育官网网址

【1】 【2】 【3】 【4】 【5】 【6】 【7】 【8】 【9】 【10】 【11】 【12】 【13】 【14】 【15】 【16】 【17】 【18】 【19】 【20】 【21】 【22】 【23】 【24】 【25】 【26】 【27】 【28】 【29】 【30】 【31】 【32】 【33】 【34】 【35】 【36】 【37】 【38】 【39】 【40】 【41】 【42】 【43】 【44】 【45】 【46】 【47】 【48】 【49】 【50】 【51】 【52】 【53】 【54】 【55】 【56】 【57】 【58】 【59】 【60】 【61】 【62】 【63】 【64】 【65】 【66】 【67】 【68】 【69】 【70】 【71】 【72】 【73】 【74】 【75】 【76】 【77】 【78】 【79】 【80】 【81】 【82】 【83】 【84】 【85】 【86】 【87】 【88】 【89】 【90】 【91】 【92】 【93】 【94】 【95】 【96】 【97】 【98】 【99】 【100】 【101】 【102】 【103】 【104】 【105】 【106】 【107】 【108】 【109】 【110】 【111】 【112】 【113】 【114】 【115】 【116】 【117】 【118】 【119】 【120】 【121】 【122】 【123】 【124】 【125】 【126】 【127】 【128】 【129】 【130】 【131】 【132】 【133】 【134】 【135】 【136】 【137】 【138】 【139】 【140】 【141】 【142】 【143】 【144】 【145】 【146】 【147】 【148】 【149】 【150】 【151】 【152】 【153】 【154】 【155】 【156】 【157】 【158】 【159】 【160】 【161】 【162】 【163】 【164】 【165】 【166】 【167】 【168】 【169】 【170】 【171】 【172】 【173】 【174】 【175】 【176】 【177】 【178】 【179】 【180】 【181】 【182】 【183】 【184】 【185】 【186】 【187】 【188】 【189】 【190】 【191】 【192】 【193】 【194】 【195】 【196】 【197】 【198】 【199】 【200】 【201】 【202】 【203】 【204】 【205】 【206】 【207】 【208】 【209】 【210】 【211】 【212】 【213】 【214】 【215】 【216】 【217】 【218】 【219】 【220】 【221】 【222】 【223】 【224】 【225】 【226】 【227】 【228】 【229】 【230】 【231】 【232】 【233】 【234】 【235】 【236】 【237】 【238】 【239】 【240】 【241】 【242】 【243】 【244】 【245】 【246】 【247】 【248】 【249】 【250】 【251】 【252】 【253】 【254】 【255】 【256】 【257】 【258】 【259】 【260】 【261】 【262】 【263】 【264】 【265】 【266】 【267】 【268】 【269】 【270】 【271】 【272】 【273】 【274】 【275】 【276】 【277】 【278】 【279】 【280】 【281】 【282】 【283】 【284】 【285】 【286】 【287】 【288】 【289】 【290】 【291】 【292】 【293】 【294】 【295】 【296】 【297】 【298】 【299】 【300】